Prevod od "ani nevím kdo" do Srpski


Kako koristiti "ani nevím kdo" u rečenicama:

Dívám se na tebe, a už ani nevím, kdo jsi.
Gledam te i više ne znam ko si.
Já ani nevím, kdo to je.
Ne znam ni ko je to.
Ani nevím, kdo ten muž byl.
Èak ne znam ni ko je bio.
Já ani nevím, kdo to byl.
Ја и не знам ко је он био.
Vždyť ani nevím, kdo jste vy.
Tvoj brat? Ne znam ni ko si.
Vždyť já ani nevím, kdo to je.
Ne mogu vam reæi ni tko je to.
Ani nevím, kdo bez tebe jsem.
Ne znam tko sam bez tebe.
Už mi bude 18 a ani nevím, kdo je můj otec.
Ja æu imati 18 a neæu znati ko mi je otac.
Hele chlape, já ani nevím kdo jsi...
Vidi èoveèe, ja uopšte ne znam ko si ti...
Já už ani nevím, kdo jsi.
Više ne znam ni tko si ti.
Já už ani nevím, kdo je Needy Lesnicky.
Не знам ко је Ниди Лесники више.
Lidé, s kterými pracoval, stále ani nevím, kdo to byl.
Људи са којима је радио, они и даље не знају ко су.
Ale, nevím, kdo Louisa... já už ani nevím, kdo Louisa je.
Уопће не знам тко је Лоуиса... Уопће не знам тко је више Лоуиса.
Přišel jsem pozdě, ani nevím, kdo přednášel.
Kasno sam i došao, ne znam ni ko je predavao.
Podle tebe ani nevím, kdo jsem já sám.
Sudeći po onome što ti si mi rekla, ja čak ne znam ni ko sam ja.
Já ani nevím kdo kruci jste.
Ja ni ne znam, dođavola, ni ti ko si.
Ale já ani nevím, kdo Sam vlastně je.
Ja i ne znam što je u stvari Sam.
Jak bych ho mohl zabít, když ani nevím, kdo to byl?
Kako sam mogao da ga ubijem kada nisam ni znao ko je on?
Michaele, ani nevím, kdo "oni" jsou.
Мајкле, не знам чак ни ко су они.
Dokonce už ani nevím, kdo jsem.
Не сећам се ни како се зовем.
Ale ani nevím, kdo to je.
Ali ja èak i ne znam ko je ona.
Už ani nevím, kdo vlastně jsem.
Više ni sam ne znam ko sam.
Ale já ani nevím, kdo jsi!
Amy! -Ja èak ne znam ni tko si ti!
Vždyť ani nevím, kdo vlastně je.
Trenutno, nisam ni sigurna ko je ona.
Dlužím tomu chlapci svůj život a ani nevím, kdo to byl nebo odkud byl.
Dugujem tom deèku život, a ne znam tko je on bio, niti odakle je.
Zdá se, že vám vděčíme za život, i když ani nevím, kdo jste.
Cini se da smo vam duzni -tkogod vi bili.
Teď ani nevím, kdo vlastně jsi.
Sad ne znam ni ko si.
Ani nevím, kdo to je, nebo kde připravuje svoje operace.
Он је веома опрезан. Не знам ни ко је ни одакле извршава дела.
Někdy ani nevím, kdo vůbec jsi.
Ponekad ne znam ko si ti ustvari.
Já ani nevím, kdo je děvka.
Ne znam ni ko je kuja.
Já nevím, co k tobě cítím, protože už ani nevím, kdo jsi.
Ne znam kako se osjećam o vama više jer... Ne znam tko ste.
Vždy mě definoval můj intelekt, můj jazyk, moje artikulace a někdy vidím ta slova viset přímo přede mnou, ale nemohu na ně dosáhnout a už ani nevím, kdo jsem a nevím, co ztratím příště.
Uvek sam bila tako... odreðena, svojim... intelektom, svojim jezikom... svojom artikulacijom... a sada ponekada vidim kako reèi vise ispred mene i ja... ne mogu da ih dohvatim i ne znam ko sam i ne znam šta æu sledeæe izgubiti.
Ani nevím, kdo pan Chen je.
I ne znam ko je gospodin Èen.
Občas už ani nevím, kdo jsem.
Ponekad se više ne seæam ko sam.
Podívám se do zrcadla a už ani nevím, kdo jsem.
POGLEDAM U OGLEDALO I VIŠE NE ZNAM KO SAM.
Vždyť já už ani nevím, kdo jsi.
Više te i ne prepoznajem, covece.
Už ani nevím, kdo Carol vlastně je.
Više i ne znam ko je Kerol.
"Den Noam Chomsky." Já ani nevím, kdo to je.
"Дан Ноама Чомског." Чак ни не знам ко је то.
Jo, žil jsi tolik životů, že ani nevím, kdo jsi.
Živeo si previše života da više ne znam ni ko si.
0.57135200500488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?